יו"ר הבונסדאג הגרמני אמנם נאם היום בכנסת אולם דו"ח מבדיקת ועדה משותפת של חוקרים ישראלים וגרמנים שפורסם היום מגלה כי מרבית כותבי ספרי החינוך בגרמניה מעוותים את המציאות וכותבים כנגד ישראל, כמעט באופן שיטתי.

לפי תוצאות המחקר, החוקרים לא מציגים את "המורכבות ההיסטורית של הסכסוך הישראלי-פלסטיני בצורה הולמת" והם מתעקשים שלא לקרוא לאלימות הפלסטינית פעילות טרור.

עוד עולה כי רובם של ספרי הלימוד הגרמנים בהיסטוריה אינם מציגים את "המורכבות ההיסטורית של הסכסוך הישראלי־פלסטיני בצורה הולמת", ומתייחסים למדינת ישראל בעיקר בהקשר של קונפליקט מתמשך.

הדו"ח מבקש כי מחברי הספרים בגרמניה "יציגו תמונה נרחבת ורבת ממדים של ההיסטוריה של ישראל".

הנציג הגרמני אמר היום בכנסת כי "אני מודע לכך, שכלל וכלל אין זה דבר מובן מאליו: הענקת כבוד צבאי לנשיא פרלמנט זר, וזאת דווקא עבור אזרח גרמני, ועוד במיוחד בכנסת, ועוד לצלילי ההמנון הגרמני".